-
1 модель для испытаний
модель для испытаний
Изделие, процесс, явление, математическая модель, находящиеся в определенном соответствии с объектом испытаний и (или) воздействиями на него и способные замещать их в процессе испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]EN
FR
Тематики
EN
FR
E. Test model
F. Modele pour essai
Изделие, процесс, явление, математическая модель, находящиеся в определенном соответствии с объектом испытаний и (или) воздействиями на него и способные замещать их в процессе испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модель для испытаний
-
2 модель для испытаний
модель для испытаний
Изделие, процесс, явление, математическая модель, находящиеся в определенном соответствии с объектом испытаний и (или) воздействиями на него и способные замещать их в процессе испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]EN
FR
Тематики
EN
FR
E. Test model
F. Modele pour essai
Изделие, процесс, явление, математическая модель, находящиеся в определенном соответствии с объектом испытаний и (или) воздействиями на него и способные замещать их в процессе испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель для испытаний
-
3 образец
м.брать за образе́ц — suivre l'exemple de..., suivre un modèle
служи́ть образцо́м — servir de modèle
2) ( товарный) échantillon m* * *n1) gener. archétype, exemple, forme, modèle, règle, référence (La reconstruction de la capitale anglaise à la suite du grand incendie de 1666 avait fait de cette ville une référence pour l'hygiène et l'urbanisme.), spécimen, standard, échantillon, épreuve, corrigé (для учащихся), type, éprouvette, exemplaire2) med. prélèvement3) obs. parangon4) liter. moule, patron, étalon5) eng. barre d'essai, barre d'épreuve, éprouvette d'essai, éprouvette d'étude, échantillonnage, témoin6) construct. pièce témoin, prototype, spéciment, (äôà îñïûòàíîé) éprouvette, (éòàôîí) modèle7) metal. barreau, barreau d'essai, barreau d'épreuve, barrette, pièce d'essai, pièce d'épreuve, élément d'épreuve, épreuve (ñì. òàûæå éprouvette)9) mech.eng. barette
См. также в других словарях:
modèle pour essai — bandomasis modelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminys, procesas, reiškinys, matematinis modelis, atitinkantis bandymų objektą arba jo veiksnius ir galintis jį pakeisti. atitikmenys: angl. test model vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
MODÈLE — Le langage de la philosophie aiderait peu à éclairer l’origine de la notion de modèle, qui a reçu un emploi très large dans la méthodologie des sciences. Cette origine est technologique: le modèle est d’abord la «maquette», l’objet réduit et… … Encyclopédie Universelle
modèle — (mo dè l ) s. m. 1° Objet d imitation. Un modèle d écriture, de broderie. Suivre, imiter le modèle. • Salomon le bâtit [le temple] sur le modèle du tabernacle, BOSSUET Hist. II, 4. • Étudiez la cour et connaissez la ville ; L une et l autre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESSAI (genre littéraire) — ESSAI, genre littéraire Le terme d’«essai» implique une part sans doute trop grande faite à la liberté, pour que puissent se soumettre à un même titre des écrits dont la caractéristique commune est l’hétérogénéité. Or, on désigne ainsi un certain … Encyclopédie Universelle
Essai De Choc — Pour les articles homonymes, voir essai (homonymie) … Wikipédia en Français
Essai de choc — Pour les articles homonymes, voir essai (homonymie) … Wikipédia en Français
Essai de chocs — Essai de choc Pour les articles homonymes, voir essai (homonymie) … Wikipédia en Français
Modele sociopsychologique du phenomene ovni — Modèle sociopsychologique du phénomène ovni Altocumulus lenticularis, nuage ayant pu entrainer des méprises complexes. Le modèle sociopsychologique du phénomène ovni (MSP), fondé sur une méthodologie scientifique, explique que la plupart des… … Wikipédia en Français
Modèle Sociopsychologique Du Phénomène Ovni — Altocumulus lenticularis, nuage ayant pu entrainer des méprises complexes. Le modèle sociopsychologique du phénomène ovni (MSP), fondé sur une méthodologie scientifique, explique que la plupart des observations d Objet volant non identifié ont… … Wikipédia en Français
Modele de propagande — Modèle de propagande Le concept de modèle de propagande, ou modèle propagandiste (en anglais « propaganda model ») est proposé par Edward Herman et Noam Chomsky en 1988 pour analyser et rendre compte de la manière dont les médias… … Wikipédia en Français
Modèle De Propagande — Le concept de modèle de propagande, ou modèle propagandiste (en anglais « propaganda model ») est proposé par Edward Herman et Noam Chomsky en 1988 pour analyser et rendre compte de la manière dont les médias américains utilisent dans… … Wikipédia en Français